Groepen en schalen uit onze geselecteerde catalogus toevoegen
Добавьте группы и шкалы из нашего тщательно подобранного каталога
Ontwerp je persoonlijke formulier
Создайте свою индивидуальную форму
Annuleren
Отмена
Tijd wijzigen
Изменить время
Sluiten
Закрыть
Kleur
Цветная
Kleurmodus
Цветовой режим
Gepland
По графику
Bevestig je PINCODE
Подтвердите PIN
Verbinden met het internet
Подключиться к Интернету
Je bent offline. Maak verbinding en probeer het opnieuw.
Вы не в сети. Подключитесь и повторите попытку.
Verbinding maken duurt langer dan verwacht. Even geduld a.u.b.
На подключение уходит больше времени, чем ожидалось. Подождите.
Ik ga akkoord met het versturen van crashrapporten en gebruiksrapporten.
Я согласен(сна) отправлять отчеты об отказах и использовании приложения.
Wanneer de app crasht, kun je ons automatisch een diagnostisch rapport sturen om ons te helpen de fouten te identificeren. Je kunt ons ook geanonimiseerde gebruiksgegevens sturen zodat we populaire functies kunnen identificeren en minder populaire functies kunnen verbeteren.
Вы можете автоматически отправлять нам диагностические отчеты при отказе приложения, чтобы мы могли обнаружить ошибки. Вы можете также отправлять нам анонимные данные об использовании, чтобы мы могли определить популярные функции и улучшить непопулярные.
Lees ons Privacybeleid voor meer informatie. Je kunt je keuze altijd wijzigen. Jij houdt te allen tijde de volledige controle over je eigen gegevens.
Дополнительная информация содержится в нашей Политике конфиденциальности. Свое решение вы можете изменить в любое время. Мы гордимся тем, что данные пользователей находятся под их постоянным контролем.
Huidige gewicht
Текущий вес
Dagdoel
Дневная цель
Samenvatting van de dag
Суточная сводка
Donker
Темный
Dag
День
Verwijder
Удалить
De gearchiveerde groep wordt verborgen wanneer je een nieuwe vermelding invoert, maar is zichtbaar in je eerdere vermeldingen.
Архивированная группа будет скрыта при создании новой записи, но будет видна в прошлых записях.
Je kunt de groep altijd herstellen.
Группу можно будет восстановить в любое время.
Groep "%s" archiveren?
Архивировать группу "%s"?
De gearchiveerde notitie wordt verborgen wanneer je een nieuwe vermelding invoert, maar is zichtbaar in je eerdere vermeldingen.
Архивированная заметка будет скрыта при создании новой записи, но будет видна в прошлых записях.
Je kunt de notitie altijd herstellen.
Заметку можно будет восстановить в любое время.
Notitie '%s' archiveren?
Архивировать заметку "%s"?
De gearchiveerde schaal wordt verborgen wanneer je een nieuwe vermelding invoert, maar is zichtbaar in je eerdere vermeldingen.
Архивированная шкала будет скрыта при создании новой записи, но будет видна в прошлых записях.
Je kunt de schaal altijd herstellen.
Шкалу можно будет восстановить в любое время.
Schaal '%s' archiveren?
Архивировать шкалу "%s"?
De gearchiveerde tag wordt verborgen wanneer je een nieuwe vermelding invoert, maar blijft zichtbaar in je eerdere vermeldingen.
Архивированный тег будет скрыт при создании новой записи, но будет виден в прошлых записях.
Je kunt de tag altijd herstellen.
Тег можно будет восстановить в любое время.
Tag '%s' archiveren?
Архивировать тег "%s"?
Je vermeldingen vallen buiten het nieuwe bereik. Je grootste vermelding: %s
Ваш показатель не укладывается в новый диапазон. Самый высокий введенный вами показатель: %s
De wijziging kan niet worden toegepast
Невозможно применить изменение
De groep wordt uit je vermeldingen verwijderd.
Группа будет удалена из ваших записей.
De notitie wordt uit je vermeldingen verwijderd.
Заметка будет удалена из ваших записей.
De schaal wordt uit je vermeldingen verwijderd.
Шкала будет удалена из ваших записей.
De tag wordt uit je vermeldingen verwijderd.
Тег будет удален из ваших записей.
Deze vermelding verwijderen?
Удалить эту запись?
De groep wordt uit je vermeldingen verwijderd. Je kunt hem ook bewerken of archiveren.
Группа будет удалена из ваших записей. Также ее можно отредактировать или архивировать.
Groep "%s" verwijderen?
Удалить группу "%s"?
De notitie wordt uit je vermeldingen verwijderd. Je kunt de notitie ook bewerken of archiveren.
Заметка будет удалена из ваших записей. Также ее можно отредактировать или архивировать.
Notitie '%s' verwijderen?
Удалить заметку "%s"?
Het punt wordt uit je vermeldingen verwijderd. Je kunt het ook een andere naam geven of verplaatsen.
Точка будет удалена из ваших записей. Также ее можно переименовать или переместить.
Punt '%s' verwijderen?
Удалить точку "%s"?
De schaal wordt uit je vermeldingen verwijderd. Je kunt de schaal ook een andere naam geven of verplaatsen.
Шкала будет удалена из ваших записей. Также ее можно отредактировать или архивировать.
Schaal '%s' verwijderen?
Удалить шкалу "%s"?
De tag wordt uit je vermeldingen verwijderd. Je kunt de tag ook een andere naam geven of verplaatsen.
Тег будет удален из ваших записей. Также его можно отредактировать или архивировать.
Tag '%s' verwijderen?
Удалить тег "%s"?

Habitics invites you to become a translator to help them translate their Others project.

Sign up for free or login to start contributing.